The Curious Engineer

All blogs / Tech news / industry

CorrecteurOrthographiqueOffice

learn.microsoft.com/en-us/archive/blogs/correcteurorthographiqueoffice

Nous sommes un groupe de linguistes informaticiens francophones (français, belges, canadiens) de Redmond (USA). Nous développons des outils linguistiques pour Microsoft. Ce blog est pour vous: nous attendons vos commentaires et suggestions. A vos plumes!

Tech news / industryAI / MLMicrosoft blogsMSDN archive

’05’10’15’20’25
Posts
75 from 7 Oct 2005 to 2 Sep 2009
Posting
archived, read-only
Kind
company blog
Language
French
Feed
https://learn.microsoft.com/en-us/archive/blogs/correcteurorthographiqueoffice/feed.xml

2009 6

  1. Le correcteur contextuel français d’Office 2010 cité dans Le Point
  2. Un correcteur contextuel français dans Office 2010
  3. Packs linguistiques d’Office 2007 avec correcteurs orthographiques pour le luxembourgeois et l’irlandais
  4. La presse belge passe à la nouvelle orthographe
  5. Reconnaissance automatique de l’écriture dans Windows 7
  6. Les dictionnaires d’exclusion d’Office 2007 dans Language Tech News

2008 16

  1. Services Linguistiques dans Windows 7
  2. Correcteur grammatical anglais, fragments et paramètres
  3. Orthographe et enseignement en Belgique francophone : nouveautés de la rentrée scolaire 2008
  4. Windows Live Translator utilise uniquement le système de traduction automatique de Microsoft Research
  5. L’orthographe révisée est la référence dans les programmes scolaires 2008-2009 de l’Education Nationale
  6. Packs linguistiques d’Office 2007 disponibles pour l’ouzbek, l’assamais, le kirghiz et le malayalam
  7. Le Natural Language Group et les correcteurs orthographiques d’Office dans le Seattle Times
  8. Tutoriels sur le correcteur orthographique et grammatical français d’Office 2007
  9. The Oxford Guide to Practical Lexicography is published
  10. Traduction automatique : le système anglais-espagnol de Microsoft Research lancé pour la langue générale
  11. Correcteur contextuel anglais et espagnol : un outil pour l’enseignant ?
  12. Installer le module linguistique monolingue anglais sur une version localisée d’Office 2007
  13. Le pack linguistique tatar pour Office 2007 est disponible
  14. Microsoft Office 2008 pour Mac: le correcteur orthographique français tient désormais compte de la réforme de l’orthographe
  15. Practical Lexicography - A Reader
  16. Le site web du GQMNF sur la nouvelle orthographe

2007 22

  1. L’ABC du blog sur Channel 10
  2. Blog de Microsoft Research sur le système de traduction automatique de MSR
  3. Forum, the French spelling reform, the Office spell-checker and dictionaries
  4. Forum, la nouvelle orthographe, Word et les dictionnaires
  5. La réforme de l’orthographe française dans la presse québécoise
  6. Correcteur grammatical, précision et fausses alertes
  7. Le mariage de la linguistique et de l’informatique dans “Spirit of Management”
  8. Lorsque les langues meurent…
  9. Un correcteur orthographique et grammatical breton pour Office 2007
  10. Windows Live Translator: le nouveau service de traduction automatique sur le web de Microsoft
  11. Les modules linguistiques monolingues d’Office 2007
  12. Quelques livres intéressants sur la lexicographie…
  13. La réforme de l’orthographe en allemand sur Office Online
  14. Live Search Books est disponible en version beta
  15. Linguistique, informatique et enseignement : retour aux sources
  16. Les programmes scolaires du Ministère français de l'Éducation nationale et les consignes relatives à l’orthographe rectifiée
  17. Mots répétés et correcteur orthographique
  18. Multilinguisme et Office 2007
  19. Zizou et biospéologie dans le correcteur orthographique français d’Office 2007
  20. Libération et traduction automatique
  21. Dictionaries for Microsoft Reader and eBooks
  22. Le Wall Street Journal apprécie le correcteur contextuel d’Office 2007

2006 22

  1. Mélanges en l'honneur de Daniel Blampain
  2. Improved speech recognition in Windows Vista
  3. Le correcteur contextuel d’Office 2007
  4. Les outils de vérification linguistique et Microsoft Office 2007
  5. La réforme de l’orthographe en néerlandais dans Microsoft Office
  6. Langues et Cité et rectifications orthographiques
  7. Orthographe traditionnelle et orthographe rectifiée: le correcteur orthographique français d’Office 2007
  8. Des Belges au royaume de Bill Gates
  9. Le Bescherelle 2006 intègre la nouvelle orthographe…
  10. Le correcteur orthographique de Microsoft Office 2003 reconnait le romanche
  11. Contextual spelling in the 2007 Microsoft Office system
  12. Français québécois, trait d’union et correcteur orthographique
  13. Le français m’a tuer!
  14. Interview about our Office Proofing tools on a French-speaking teachers' web site in Belgium
  15. Two recent interviews on our Office proofing tools
  16. Dictée du Balfroid, correcteur orthographique de Word et dictionnaire monolingue d’Encarta
  17. Le congrès de TALN 2006 à Leuven
  18. Correcteur grammatical d'Office 2003 et adresses
  19. Deux congrès en Belgique et au Canada pour y parler des outils linguistiques de Microsoft
  20. Utilitaire de translittération téléchargeable gratuitement
  21. Transliteration Utility freely downloadable
  22. Special issue of Revue Française de Linguistique Appliquée on dictionaries

2005 9

  1. The Microsoft Office 2003 French spell-checker vs. the OpenOffice speller
  2. Correcteur orthographique français et listes de corrections automatiques
  3. The MVP Global Summit
  4. The Microsoft Office 2003 French spell-checker vs. the Google Toolbar
  5. Féminisation des noms de métiers dans le correcteur orthographique d'Office 2003
  6. Le nouveau correcteur orthographique français d’Office 2003 et la réforme de l’orthographe
  7. The new French spell-checker for Office 2003 and the spelling reform
  8. Label de qualité pour le nouveau correcteur orthographique français d'Office 2003 - Quality label for the new French spell-checker for Office 2003
  9. Office 2003 SP2 disponible avec les nouveaux outils linguistiques FR / available with the new French proofing tools